Je suis profondément désolé d’avoir confondu votre nom. J’ai édité le billet pour corriger mon erreur.

C’est très bien de collaborer avec les libraires et de respecter leurs souhaits. Sur ce point, bravo! Cependant, les gens qui visitent la librairie, eux, ne peuvent pas a priori donner leur opinion. C’est principalement du point de vue d’un visiteur que je m’insurge contre l’idée de déplacer les livres d’un rayon à l’autre. Si ma visite est motivée par la plaisance, avoir à me balader d’un bout à l’autre de la librairie parce qu’un finfin a décidé de déplacer ce que je cherche n’est pas particulièrement plaisant. (Les librairies américaines sont devenues très grandes durant les années 90.) Si ma visite est motivée par le travail (et c’est souvent mon cas), alors c’est encore pire parce que je veux rapidement trouver ce que je cherche pour pouvoir entamer ma lecture au plus vite afin de produire ce rapport, cet article, ce chapitre de thèse avant l’échéance qui s’en vient et me pèse sur la tête.

Si le but de déplacer les livres est de faire réfléchir les gens et peut-être de changer les opinions, alors pourquoi ne pas simplement discuter face à face, de personne à personne? Si le but est simplement de faire entendre son opinion, alors pourquoi ne pas utiliser une méthode moins agaçante? Par exemple, je n’aurais aucune objection contre le simple fait d’insérer une carte ou un billet dans le livre visé qui dirait “ce livre sera bientôt disponible dans le rayon ‘France médiévale’” ou bien “ce livre est récipiendaire du prix Faillot-Wolferson, catégorie ‘France médiévale’”, mais sans déplacer le livre. Il me semble que ça serait assez pour transmettre le message sans agacer.

Je me dois aussi de préciser que ma remarque vers la fin de mon billet sur le fait que l’emmerdement n’est l’apanage d’aucun groupe ethnique est simplement une façon de souligner ma philosophie anti-ethnocentrique. Certains américains se croient meilleurs du fait de leur ethnie. De même, certains français se croient meilleurs du fait de leur ethnie. Tout cela me répugne au plus haut point. Le fait que cette idée de déplacer les livres ait traversé les frontières ethniques est à mon avis un exemple que les mauvaises idée (de même que les bonnes) n’appartiennent à aucun groupe.